Course Descriptions

Certificate

Compositions

Group Projects

Information

Class Schedules

Q & A

 

 

 

Samples of Student Composition

 

 

自我介绍

Sarah Tintori (FL 171)

我姓Tintori, 叫TintoriSarah。我是美国人。我是大学生。我家有四个人。他们是我爸爸、我妈妈、我弟弟和我。我爸爸是constructionworker。我妈妈是英文老师,我弟弟是大学生。我的生日是一月十七号。我喜欢吃中国饭。我不喜欢打球。我周末常常喜欢唱歌、看书。

 

自我介绍

Rachot Wanmuang (FL 171)

你好!我姓Wanmuang, 我叫Rachot Wanmuang. 我今年二十一岁。我是泰国人。现在我是大学生,在Cal Poly, Pomona. 我家有两个人,我妈妈和我。我妈妈是Sales Person. 我爱她。我喜欢吃中国饭和泰国饭。我喜欢看电影、看点视、看书。我是泰国人,可是我周末常常看中国电影。我还喜欢学中文。我觉得打球没有意思。

 

学中文

Hayato Takei (FL 172)

我这个星期三考试考得不好,因为我觉得这个考试的语法很难,录音很快。我不懂中文会话,可是我觉得写汉字很容易,因为日本人用汉字。因为我的发音不好,所以老师说我得练习写中文,也要听录音。我常常练习说中文,也听录音。我觉得中文发音很难,所以我要别人帮助。我最近认识了一个台湾人,他帮我练习说中文,他教我发音,我请他吃饭。我得预习和复习,我说中文说得不好,听中文会话也听得不好,所以我得念课文、听录音。

.

一封信

Chokdee Pulvoralak (FL 172)

张小姐:

你好!你星期四有空儿吗?我想请你吃晚饭。你喜欢吃中国饭还是太过饭?吃晚饭以后,我想请你去看电影。星期四五点半我到学校的图书馆去见你,怎么样?我要穿红的衬衫、黑的裤子和咖啡色的鞋。我很想你,我每天看你的照片。我不知道你觉得我有没有意思,可是我觉得你很有意思,也很漂亮。我的中文很不好,请别笑我。要是你星期四不可以去,请你给我打电话。我希望你能去。星期四五点半我到学校的图书馆等你。 祝

好!

Chokdee Pulvoralak

六月一日

这是我

Heather Lee (FL 173)

我叫李丽玫,我是中国人,可是我住在美国。我二十岁。我的脸像我妈妈。我妈妈很漂亮。我的眼睛很小,鼻子很flat。我的眼睛是咖啡色的,我的头发有一点儿长,是黑色的。我很高,也很瘦。我只喜欢衣服。我周末常常去跳舞。我上大学,在大学我学了中文。我妈妈说一点儿中文,可是我爸爸不说。我妈妈不教我中文。我喜欢跟朋友说中文。我很聪明,也很用功。我会弹钢琴。除了弹钢琴,我会做中国饭。

.

我住的地方

Kelly Leung (FL 173)

我很喜欢我住的地方,因为我的家离餐馆很近。除了吃饭方便以外,买东西也很方便。我住在山上。所以我得开车出去。我的家离我的小学很近。从我家一直往前去,到了路口往右拐,过了两个路口往左拐就到我的学校了。学校的旁边有一个小公园,每天小孩子可以走到这个自傲公园去玩。如果我想买一点儿东西吃,我可以去grocery store 买东西迟。从小学学校往右拐,一直往前走,就到这个grocery store 了,在左边。Grocery store 和学校离我家很近,我可以走路去买东西。要是我要去吃饭,我得开车去。我住的地方很方便,但是开车到Cal Poly 不太方便,因为我要开二十分钟车去学校上学。

 

运动

Janet Chai (FL 271)

美国有很多运动。有人喜欢篮球、网球和跑步,有人喜欢游泳、足球和 乒乓球。打篮球要找几个人,常常是十个人,一边有五个人。玩篮球得买球,足球也一样,要玩得找人,也要买球。我觉得这两个运动都很麻烦。我会看,可是玩不好。我最喜欢玩的是网球、跑步和乒乓球。网球和乒乓球很像,可是乒乓球要用桌子。我家里有乒乓桌子,所以小时候我爸爸就教我玩。现在我会跟我哥哥玩。网球比乒乓球难,可是我觉得网球也很好玩。我常常跟朋友们到学校或者到公园玩。跑步这个运动是最简单的。我自己可以在我家附近跑,或者到运动场去跑。那个运动场有游泳池,可是我没进去过。

 

旅行

Frank Liu (FL 271)

学期快结束了,我开始要计划旅行。我寒假的两个星期想去台湾各地玩玩儿。我想跟我的两个好朋友小白跟王朋一起去,我们想从台北玩到台南。在台湾我们一定会去吃台湾的小吃,去各地买小东西,看中国电影。我们会租车,坐公共汽车和台北的地铁去各地。

我们先要办台湾签证跟订机票。听说中华的机票正在大减价,打六折,很便宜。我们也找到了旅馆住,有洗澡间、厨房、也有带家具。我们从一个旅行社找到了机票和公寓,一共只有六千块钱。

我们的日程是先飞到台北,然后坐公共汽车到旅馆。第二天坐地铁去吃东西,去各地玩玩儿。第五天租车去台中。到台中也是去吃东西,去各地玩玩儿。第八天去台南,然后飞回美国洛杉矶。

 

我对名牌的看法

Nolan Shaw (FL 272)

买衣服我图样子、质量和价钱。我不会买很贵的衣服。我喜欢省钱,所以一般我会买物美价廉的衣服,是什么牌子我并不太在乎。柯林也不在乎牌子,可是我不同意他对穿衣服的看法。他觉得穿衣服是为了自己,不是为了给别人看。我觉得陌生人对你会有什么样的看法要看你穿什么样的衣服。我在Cal Poly 当老师,不应该穿学生衣服,像牛仔裤和T恤衫。有的男生穿名牌只是为了给女生看。女生会想:“天啊!那个帅哥穿名牌。他又棒又有钱。我要认识他,花他的钱。” 可是对我来说,我不想遇到那种女生,所以如果我穿名牌,就隐藏牌子。

 

我的专业

Benjamin Becerra (FL 272)

我的专业是植物学。我选了学植物学因为我很喜欢植物。我五岁的时候就对植物有兴趣。以前我想当农人。后来我在小学的时候想我不当农人因为我只喜欢植物,所以我不跟动物,像猪、牛等打交道。我妈妈告诉我,学植物学将来不会找到工作,而且赚钱少极了。她希望我要么学工程,要么学医学。然后我在中学时,我试试看学电机工程,觉得又难又无聊。

我知道选植物学将来不容易找工作,只是我真的喜欢植物。除了学植物以外,我还喜欢学数学和语言。我在中学认识了一个聪明的数学老师。他真的明白怎么教学生,教数学教得很有意思。后来我想我喜欢数学。

在中学的时候,我妈妈收到几本书。一本是"Around the world in 80 words." 我一看这本书就觉得很有意思。书里面有很多外国语的词和短语。我决定将来肯定会学语言。

以后,我一定会念研究所,要么是UC Riverside, 要么是UC Davis。我想拿一个植物学的Master Degree, 然后我想拿一个Ph.D. 明年我要拿到一个数学的Minor。至于语言,我还不知道。我不太想当翻译,因为我觉得有一点难。我觉得学语言将来也许一边可以对我的工作有好处,一边可以加深我对别人的了解。

.

九寨沟

Nolan Shaw (FL 273)

一个最好的旅游地方是九寨沟。九寨沟在中国四川省的北边。从成都到九寨沟的路上也有很多可以顺便看看的地方。马路有的时候很危险,因为常常在山的cliff 上。危险是危险,可是非常美丽。

一般的来说,外国人去中国是去大城市的北京、上海、深圳、香港等等。那些地方很现代,很吵,也很忙。但是,四川北边的乡下非常安静,不忙,也传统一点。其实有的小镇过了一千年生活也没有改变过。在那儿住的四川人有很多还是过着跟他们祖先一样的生活。那儿的人做很多的特产。

九寨沟的风景很有名。特别有名的是那儿有很多的小湖,湖的水非常清澈。一部中国电影《Hero》里面的一部分就是在那里的一个湖拍的。九寨沟的人也是西藏人,那儿有很多特产、特别的菜、特别的舞。一次,我走着走着来到一个有几个人在跳舞的小地方。一个人让我进去一下,还教我怎么跳一些西藏舞。一般的来说,九寨沟的人都是那么热情。九寨沟肯定是一个最好的旅游地方。

.

我的理想对象

Benjamin Becerra (FL 273)

我理想的对象标准是稍微挑剔一点,因为我觉得找女朋友是一个很重要的事。我的标准有两部分。第一部分是她的背景。我希望她的家庭会接受我,我也希望他们是好人。无论他们是从哪个国家来,我都不在乎。不过,宗教可能是一个问题。对我的父母来说,我的女朋友非得是一个天主教徒不可。只要宗教一样的话,他们不在乎。虽然我觉得宗教也很重要,可是我认为我也应该考虑其他的事。第二部分是性格好。我的理想对象是一个温柔的女朋友。她也应该不急躁。我不喝酒,所以我希望她也不喜欢。如果她喜欢喝醉酒的话,他将来可能对我说很多难听的话,我的心里会很难过。我将来希望能找到一个这样好的女朋友。

请看我的广告:

广告

我喜欢比较漂亮的女人。我今年二十一岁。我家庭没钱,所以我需要一个很有钱的女人。我不开朗,也很急躁。我只喜欢在家里看电视节目。我愿意跟你一起去酒吧和餐馆,只要你愿意付钱。有兴趣的话,请打个电话给我:555-4444。我会永远等着你!